（圖片取自http://chenwei389.pixnet.net/blog/post/172259680）
❗️社群網路流行用語：Facebook & Instagram❗️你知道#這個井字符號的英文怎麼說嗎？還有YOLO是什麼外星話？小蛋糕主人第一次處女秀實在太害羞，太過語無倫次了，請大家恥笑不要這麼明顯也不要太大聲而且我以為錄影時的字卡呈現顛倒，沒想到成品還是端正的請大家欣賞完不可以按下檢舉啊
Posted by Ricky//英語小蛋糕。English A Piece of Cake。 on Wednesday, September 23, 2015
（附註：我以為畫面上的字樣都是顛倒的，但是沒想到是正常的
）
歐買尬！糕弟本人我算是第一次在痞客邦上『現聲』！
我錄完之後自己都不太敢聽，真的太害羞
今天我們來學學很常在現在社群，例如Facebook, Instagram, Twitter之類的平台，都很常看到的網路流行用語跟縮寫，例如像
#Ricky#littlecake#English#learning或是YOLO這種只有現代才開始出現的網路用詞
在影片中還可以聽到糕弟我充當大家的線上發音字典
而且影片中的例子並沒有呈現在文字上喔！
所以要點開影片看看到底我說了些什麼喔～
就舉今年我在東京時拍的一些上傳到Facebook的照片當例子：
然後我會在下頭打上一串密密麻麻沒有間斷的英文字母
#dyson#vacuum#alittleheavy#alittlenoisy#expensive#nomoney#cry
然後有些人看到這一整串就會默默忽略飄走，來～～～魂回來~~我們一起來看看這串裡面寫什麼嘛～
大家仔細看會發現這一整串當中都是以『＃』來互相連結，而且中間沒有任何空白鍵的間隔
然後再仔細看就會發現我寫上：
1. dyson （Dyson-吸塵器貴族品牌）
2. vacuum （吸塵器）
3. a little heavy （有點重）
4. a little noisy （有點吵）
5. expensive （貴死了）
6. no money （沒錢）
7. cry （哭哭
）
所以原來照片下這一串東西一點都不難懂呀～～只是剛好連在一起，仔細看就知道裡面的玄機喔！
我們再來試試看第二張照片，
#tokyo#cake#harbs#deliecious#expensive#satisfied#woody
一樣我們一起來看看這次我又寫了些什麼：
1. tokyo （東京）
2. cake （蛋糕）
3. harbs （Harbs蛋糕，糕弟本人超愛！！！
）
4. delicious （好吃死了）
5. expensive （貴死了
）
6. satisfied （滿足死了
）
7. woody （玩具總動員的胡迪）
所以有沒有發現，要跟上大家網路用字的腳步一點都不難啊！
只是＃（井字鍵）的英文怎麼說呢？
我們會說成：hashtag，是表示要帶出這張照片主題的符號！
所以上述的那兩串由井字鍵帶頭的英文字串，你就知道怎麼用最道地的英文唸出來了喔！
至於YOLO的話，在影片當中有提及到是"You Only Live Once" （一輩子只有一次）的意思！
在鼓勵我們『做任何事情前不要顧慮想太多，做！就對了！』
例如你在想明年要不要辭職因為老闆人太爛！
你就會跟朋友抱怨說：" I am not sure if I'm gonna quit next year!"
（我不知道明年要不要辭職耶！）
那像我這樣覺得事情有念頭就去做的朋友就會跟你說 " YOLO! Then quit! You deserve a better one! "
（一輩子只有一次！就辭吧！你值得更好的！）
所以如果我今天po了一張照片如下：
我就會在下面的標籤寫上：
#maserati#dreamcometrue#fancy#broke#crycrycry
1. maserati （Maserati瑪莎拉蒂）
2. dream come true （美夢成真）
3. fancy （高檔死了）
4. broke （破產💸）
5. cry cry cry （哭哭哭哭）
這樣整串加上＃也都會唸成道地的英文了嗎？
下一集我們會來學學fomo跟bae還有ootd這三個現在最最最最最夯的流行用語是什麼！！！！
如果不想錯過每次最夯主題的生活英文，不要忘了訂閱我喔
歡迎大家多多分享，只要載明出處爲『痞客邦-Ricky//英語小蛋糕』
你們溫暖的支持就是我分享生活的動力
別忘了訂閱我喔，這樣就可以第一時間看到我的文章喔！
也請多支持FB粉絲專頁（直接點下面藍字就可以了喔）
Ricky//英語小蛋糕 English a Piece of Cake
熱門文章連結任意門（直接點下面藍字就可以喔！）
小蛋糕簡介
台北市南陽街上數一數二幼齒的英文多益老師（笑）
愛煮菜，愛旅行，走遍地球四大洲，吃遍世界甜食是目標，到日本穿和服會被誤認日本人，
到泰國當地人會直接跟我劈哩啪啦說泰文，在台灣大家會問我是不是港澳的捧油
投身航空業面試講師，發掘另一片新天地，等著你跟我一起探險
留言列表
